TERUMO HOME
About TERUMOPress ReleaseProductsInvestor RelationsEnvironmental Report

Products Index
General Hospital Products
>> Одноразовое медицинское оборудование
>> Электронные приборы
>> Переливание крови
>> Фармакология

Cardiac & Vascular Products
>> Катетерные системы
>> Кардиоваскуляр. системы

Home Healthcare Products
>> Для больных диабетом
>> Доврачебная диагностика
>> Перитонеальный диализ

Шприцевой насос ТЕ- 311, ТЕ- 312

Компактный шприцевой насос с высокой степенью безопасности и удобства в работе.

Непревзайденные характеристики работы и надежности новых шприцевых насосов TE- 311 и TE- 312 являются важнейшими причинами, по которым Вы можете полагаться на корпорацию TERUMO для точного внутривенного вливания.

ТЕ- 311, ТЕ- 312 были награждены "GOLDEN SMM 98" в Германии как ведущий продукт "Безопасность в медицине"

Точность скорости потока, контролируемая микрокомпьютером
Для облегчения высокой точности внутривенного вливания, ТЕ-311/312 контролируются микрокомпьютером Результатом является механическая точность ± 1% и точность загруженного шприца ± 3% .

Информативные системы тревоги и новые функции безопасности
Дружелюбные по отношению к потребителю системы тревоги и функции безопасности закупорка, почти полное опорожнение, низкий заряд батареи, неправильная установка шприца и разъединение поршня/муфты, повторный сигнал тревоги, напоминание о начале работы, самопроверка, а также блокировка передней панели

Расширенные уровни скорости потока
Эти шприцевые насосы более гибкие благодаря расширенному диапазону скорости потока


Легко читаемый, большой экран

Удобный блокнот заметок для записи используемых жидкостей

Дисплей доставленного объема / функция сброса данных о доставленном объеме

Соединения для компьютерного интерфейса и системы вызова медсестры

Корпус с защитой от брызг (IPX4)

Режим "Вес пациента"

После ввода данных о степени дозы весе пациента массе лекарства и объеме раствора ТЕ-312 автоматически рассчитывает и устанавливает нужную скорость потока Это исключает необходимость в длительных расчетах и в обращении к таблице пересчета
1) Нажмите кнопку [DISPLAY ON/OFF], после чего засориться экран режима Вес пациента
2) Нажмите кнопку [SELECT] для выбора между степенью дозы (мкг/кг/мин) весом пациента (кг) массой лекарства (мг) и объемом раствора (мл)
3) После ввода данных о степени дозы весе пациента массе лекарства и объеме раствора автоматически рассчитывается и устанавливается скорость потока


Удобный индикатор заряда батареи

ТЕ-311ЯЕ-312 имеет несколько информативных ламп индикатора батареи для легкой проверки уровня заряда внутренней батареи* (3 деления)
*Емкость батареи 3 часа

Вмещает шприцы объемом от 10 мл
Эти шприцевые насосы работают с 10 20, 30, 50 мл шприцами произведенными фирмой TERUMO и другими основными производителями

Легко читаемые индикаторы

Для облегчения проверки с любого угла зрения, лампы индикаторов выступают из корпуса прибора Зеленая вращающаяся лампа указывает на то, что прибор работает в то время как предупредительная красная лампа информирует потребителя о проблеме

Надежный крюк ползуна существенно облегчает и ускоряет процесс загрузки шприца

На насос можно установить шприцы различных размеров с удивительной легкостью Просто установите шприц на насос двигайте ползун до тех пор, пока он не коснется поршня шприца, затем, при отпущении муфты, крюк ползуна будет держать поршень шприца.

Удобный диск для выбора скорости потока

Для облегчения работы и повышения функциональности, ТЕ-311 и ТЕ-312 имеют минимальное количество кнопок и переключателей Вместо этого уникальный, дружелюбный по отношению к потребителю диск позволяет выбрать скорость потока, что значительно уменьшает количество ошибок во время настройки.

Замена батареи без проблем

Батарею можно легко заменить через отдел батареи с быстрым доступом Теперь для замены батареи не нужно снимать весь корпус прибора.

Настройка в трех деления (L, М и Н) уровня давления для определения закупорки

Будучи такими же многосторонними, как и надежными, эти насосы предоставляют ряд уровней давления для соответствия практически любым требованиям. Для более раннего предупреждения системы тревоги в случае закупорки установите этот уровень на самую нижнюю отметку.

Случай ненадежного закрепления поршня или муфты

В целях повышения уровня безопасности, насос не будет работать, если поршень шприца ненадежно закреплен в ползуне или муфта ненадежно закреплена во внутреннем механизме

Спецификации ТЕ-311 TЕ-312

Используемые шприцы
10, 20, 30, 50 мл фирмы TERUMO и других указанных производителей

Диапазон скорости потока
При использовании 10, 20, 30 мл шприцов- 0,1 - 300,0 мл/час (в делениях по 0,1 мл/час)
При использовании 50 мл шприцов:
0,1 -1200,0 мл/час
(при скорости потока 0,1-999,9 мл/час:
в делениях по 0,1 мл/час)
(при скорости потока 1000-1200 мл/час:
в делениях по 1 мл/час)

Диапазон введенного объема
0,1 - 999,9 мл (в делениях по 1 мл)

Точность скорости потока
Механическая точность: в пределах ± 1%
Точность, включая шприц: в пределах ± 3% (точность измеряется по истечении 1 часа после начала вливания, измерение повторяется через каждый час, используя шприц TERUMO при скорости потока в 1,0 или более мл/час)

Уровень давления для определения закупорки
Существует 3 уровня.
При использовании шприца TERUMO
"Н": 800±200 мм рт.ст. (106,7±26,7 кПа)
или 1,09±0,27 кгс/см г
"М". 500±100 мм рт.ст. (66,7±13,3 кПа)
или 0,68±0,14кгс/смг
"L": 300±100 мм ртст. (40,0±13 кПа)
или 0,41 ±0,14 кгс/см г

Скорость при опорожнении
Приблизительно 1200 мл/час (50 мл шприц)
Приблизительно 500 мл/час (30 мл шприц)
Приблизительно 400 мл/час (20 мл шприц)
Приблизительно 300 мл/час (10 мл шприц)

Системы тревоги
"ЗАКУПОРКА". "ПОЧТИ ПУСТОЙ", "МАЛЫЙ ЗАРЯД БАТАРЕИ", "СДВИГ ШПРИЦА", "РАЗЪЕДИНЕНИЕ МУФТЫ И ПОРШНЯ"
Повторный сигнал тревоги (если причина активизации системы тревоги не устранена по истечении 2 минут после приглушения сигнала тревоги).
Сигнал тревоги напоминания о начале вливания (если насос не начинает работу по истечении 2 минут после настройки параметров).
Сброс данных о введенном объеме (активизируется при нажатии и удерживании нажатой в течение приблизительно 1,5 секунд соответствующей кнопки)

Условия при работе
Температура: от 5 до 40°С, относительная влажность 20-90%

 

Условия при хранении
Температура: от -20 до 45°С, относительная влажность 10-95% (без конденсации)

Питание
110 В/120 В/220 В/230 В/240 В переменный ток, 50/60 Гц
12 В постоянный ток
Длительность непрерывной работы внутренней батареи, приблизительно 2 часа (при соединении с другими системами -приблизительно 1 час 45 минут) (данные для новой, заряженной в течение 24 часов батареи; насос работает при скорости потока 5 мл/час, уровень давления для определения закупорок настроен на "М", температура 25°С)

Потребление электроэнергии
12 ВА (переменный ток) 8,4 Вт (постоянный ток)

Защита от электрического шока/класс
Класс I Тип CF IPX4

Размеры 322(длина)х144(высота)х115(ширина) мм

Главный модуль (ТЕ-312)

Диапазон настройки режима "Вес"
Уровень дозы: от 0,00 до 50,00 мкг/кг/мин
(в делениях по 0,01 мкг/кг/мин)
Вес пациента, от 0,0 до 300,0 кг
(в делениях по 0,1 кг)
Объем лекарства от 0,0 до 300,0 мг
(в делениях по 0,1 мг)
Объем раствора от 0,0 до 300,0 мл
(в делениях по 0,1 мл)

Вес
Приблизительно 2,4 кг (ТЕ-312)

Аксессуары (общее для ТЕ-311 TЕ-312)

Поставляемые аксессуары
Шнур питания (переменный ток): 1
Гарантийный талон: 1
Инструкция по эксплуатации: 1
Ярлык для марки шприца: 1
Заметка: 1
Ярлык для предупреждения: 1
Ярлык для объяснения панели управления:1

Дополнительное оборудование
Зажим для столба с фиксированным углом TE-852F
Зажим для столба с возможностью настройки угла ТЕ*852
Шнур питания (постоянный ток) ME*05LN51
Кабель для системы вызова медсестры ME*06LA548

* Порт для компьютерного интерфейса и системы вызова медсестры возможны на заранее оговоренных приборах

  См. так же Шприцевой насос ТЕ- 371, ТЕ- 372

Copyright (C) 2002, TERUMO CORPORATION,JAPAN All Rights Reserved, Тримм- Медицина